Ir al contenido principal

Para darse cuenta! To realise! ENG: At the bottom

Que agradable labor la vida, que hace que te des cuenta del resto del mundo, de los momentos, que te sitúes del mejor momento de tu vida, al peor momento en tan solo segundos.
Si hoy me he dado cuenta de lo mucho que reproche, de lo mucho que tenía y no me daba cuenta de las cosas, después de años volver a ver a mi perro… Ver lo mucho que ha envejecido en el poco tiempo que le queda de vida, y de lo feliz que se puso al verme, al sentirme, al escucharme, y yo viendo que ya no tiene casi ni pelos, que incluso ya ni ve, llevo ya años fuera de casa, llevo años ya viviendo solo, sin pisar la casa en al que me criaron, puff… ¡se me encoge el corazón tan solo de volver a ese pequeño recuerdo de mi perro, y despedirme por última vez de él, por que sé que ya no lo volveré a ver, que en cualquier momento ya no podrá seguir más, y si volví a recordar todo lo vivido en dicha casa ante mis ojos, absolutamente todo, cada rincón......!
Rebuscando entre mis ropas viejas, entre los muebles, encontré una pequeña postal, sucia y vieja de cuando tenía 18 años, que me regalaron, la típica postal que se abre por dos lados, que emite sonido una vez abierta, con varias firmas de personas muy cercanas a mi padrastro, y recordé, recordé aquel día.
¡Recordé, que mi padrastro solo quería que me sintiera bien, que me sintiera único y especial, haciéndome una pequeña fiesta sorpresa con amigos suyos, unos amigos que me querían mucho, recuerdo lo mal que me comporte, que incluso reproche todo lo que me paso en la vida con mi padrastro, no, la verdad, en ese momento no me di cuenta de lo que estaba haciendo, intentando-me animar con esa pequeña fiesta!
Darme cuenta ahora después de tantos años y no poder darle ni las gracias por lo mal que nos llevamos, de tener que escribirle un mensaje para decirle que le quiero, que me hubiera gustado que todo hubiera sido diferente, antes de empezar a escribir todo esto.
Darme cuenta ahora de que la vida a veces te impresiona recordándote todo los pasos que das, incluido los malos, darme cuenta ahora de que me hubiera gustado volver a ese día y alegrarme de ese momento que no sabía ni yo que volviera a tener, que no volvería, pensando yo mismo que se quedaría en un pasado.

¡Sé que a veces cometemos errores en la vida, errores que pensamos que nunca más volverán, que serán borrados de la gente tarde o temprano, pero no, la vida hace que te des cuenta de lo que vales, de lo que necesitas, de lo que añoras de verdad, de lo que eres o eras, de lo que deberías hacer, en lo que podrías ser...!

ENG, Version: 

What a pleasant task in life, which makes you aware of the rest of the world, of the moments, which place you from the best moment of your life, to the worst moment in just seconds.
If today I realized how much I reproach myself, how much I had and did not realize things, after years of seeing my dog again... Seeing how much he has aged in the little time he has left to live, and how happy he has been to see me, feel me, hear me, and I am seeing that he is almost hairless, that he even no longer sees, I have been away from home for years, I have been living alone for years, without setting foot in the house where I grew up, poof... my heart shrinks only to return to that little memory of my dog, and say goodbye to him for the last time, because I know that I will never see him again, that at any moment he will no longer be able to go on, and yes, I remember everything that I lived in that house before my eyes, absolutely everything, every corner....
Searching among my old clothes, among the furniture, I found a small postcard, dirty and old from when I was 18 years old, that was given to me, the typical postcard that opens on two sides, that emits sound once opened, with several signatures of people very close to my stepfather, and I remembered, I remembered that day.
I remembered, that my stepfather only wanted me to feel good, to feel unique and special, making me a small surprise party with friends of his, some friends who loved me very much, I remember how bad I behaved, that he even reproached me for everything that was happening in my life with my stepfather, no, the truth, in that moment I did not realize what I was doing, trying to cheer me up with that small party!
To realize now, after so many years and without even being able to thank him for how badly we got along, that I had to write him a message to tell him that I love him, that I wish everything had been different, before I started writing all this.
To realize now that life sometimes impresses you by reminding you of all the steps you take, even the bad ones, to realize now that I would have liked to go back to that day and be happy with that moment that I would not have even now again, that I would not come back, thinking myself that I would be in the past.

I know that sometimes we make mistakes in life, mistakes that we think will never come back, that will be erased from people sooner or later, but no, life makes you realize what you are worth, what you need, what you really miss, what you are or were, what you should do and what you could be.






Comentarios

Entradas populares de este blog

Locura! Madness! ENG: At the bottom

A veces creemos que la locura, se nace con ella, o que se puede llegar a crear. A veces creemos que la locura, es una forma de evadir nuestra vida, o evadir problemas para poder olvidarlas de una forma u otra. A veces creemos que la locura, es tan solo y simplemente una forma u estado en la cual llegamos en un momento de la vida, para favorecer a uno mismo, o para no pensar en lo que hay detrás o lo que es por venir. Pienso que la locura se le concede a la persona indicada, claramente como dice su nombre LOCURA, loco, o loca, como queráis llamarlo cada uno, por el mero hecho de que no te deja pensar, solo y simplemente hace que actúes en los momentos más inauditos de tu vida, en la que marcaran tu vida de una forma u otra. ¿En la que puede que hagas daño a alguien por defender a cierta persona o para protegerla, en la que te darás cuenta de que si, que te llamaran loco por haberlo hecho, claro eres tu esa locura, para ojos de otros, simplemente ellos están cuerdos, ellos tienen la razó...

Ella, She! ENG: At the bottom

¿A veces no entendemos nada de la vida verdad? A veces simplemente seguimos el mismo curso de la vida, las mismas reglas. Las mismas historias, los mismos caminos que nos llevan al mismo destino. Pero dime, cuando te paras a pensar, cuando dejas de correr a toda velocidad y te das cuenta de que no siempre es correr, y seguir corriendo detrás de la vida sin pensar en las cosas, sin pensar en lo que hay detrás de cada acción y si, te das cuenta de que ahí esta ella, tan frágil como un pequeño cristal capaz de romperse a trozos por cualquier cosa, capaz de volverse una locura de sabores, capaz de transformarse en un animal embaucador, capaz de hacerse daño a ella misma, solo y simplemente por desvanecerse de los temidos rugidos de los hombres, de las palabras necias que acatan su pequeño corazón. Claro, también esta su coraza, su forma de evadir esos rugidos, su forma de no recibir más daño exteriormente de otras personas, su forma de no empatizar con los demás, de no poder y no querer re...

El cielo y el infierno en la tierra! Heaven and hell on earth! ENG: At the bottom

Como cielo y el infierno en la tierra, sintiéndose ligero como las nubes, rozando sus dedos mientras surcaba el inmenso e infinito abismo, viendo los rayos del sol acariciando su cara, tratando de volar cada vez más rápido, cada vez más constante, pero se llegaba a caer, a romper, sin saber la razón, sin saber que hacer para volver a sentir todo aquello, cayéndose lentamente mientras alzaba su mano hacia arriba, preguntándose a sí mismo/a por que? por que? por que? por que estoy cayendo cuando estaba surcando el cielo, cayendo lentamente hacia un mundo, que nunca había conocido, que nunca antes había presenciado. Un mundo muy diferente al suyo, donde la oscuridad yace en cada rincón de este misterioso lugar, en el que a todo el mundo le cuesta sobrevivir, donde la mayoría de los seres que viven son egocéntricos, egoístas, necios, envidiosos incluso con ellos mismos, perezosos capaces de no mover ni un dedo por nadie, lujuriosos sin razón alguna llegando al límite de su cuerpo, siendo g...